Open Collections

Recherches formelles dans la nouvelle écriture de deux femmes africaines

University of British Columbia

Ce travail a pour but d' analyser la facon dont deux romancieres africaines, Veronique Tadjo et Calixthe Beyala, reussissent a rendre leurs romans plus proches de leurs experiences personnelles en tant que femmes. En exploitant des formes innovatrices, elles arrivent a depeindre les complexites de la condition de la femme. Pour mieux comprendre ces nouveaux procedes d' ecriture, nous montrerons l' importance de la forme ainsi que le rapport entre la forme et le contenu dans les romans A Vol d'oiseau (1986) et Le Petit Prince de Belleville (1992). Nous commencerons en situant le moment litteraire ou elles ecrivent dans le courant de la litterature africaine. Dans le premier chapitre, nous examinerons la forme des deux romans en nous basant, en partie, sur quelques concepts tires de Esthetique et theorie du roman de Mikhail Bakhtine. Le deuxieme chapitre portera sur le rapport entre la forme et son contenu. Nous pourrons conclure qu' a travers deux formes differentes l' une de l' autre, Veronique Tadjo et Calixthe Beyala proposent une solution originale pour l' emancipation des femmes africaines dans une ecriture variee et dynamique.

Thesis/Dissertation

application/pdf

2009-03-11

For non-commercial purposes only, such as research, private study and education. Additional conditions apply, see Terms of Use https://open.library.ubc.ca/terms_of_use.

http://hdl.handle.net/2429/5871

French

University of British Columbia

UBCV

DSpace